<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimopravo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Право и управление. XXI век</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Law and Administration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-8420</issn><issn pub-type="epub">2587-5736</issn><publisher><publisher-name>MGIMO</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2073-8420-2018-3-48-11</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimopravo-102</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAW IN THE PRESENT-DAY WORLD</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>От борьбы за право к борьбе за суверенитет</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>From Struggle for Law to Struggle for Sovereignty</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-3472-4926</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Клишас</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Klishas</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"/><bio xml:lang="en"/><email xlink:type="simple">klishas_aa@pfur.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РУДН</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>RUDN University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>01</month><year>2019</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3</issue><fpage>11</fpage><lpage>20</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Клишас А.А., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Клишас А.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Klishas A.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mgimopravo.elpub.ru/jour/article/view/102">https://mgimopravo.elpub.ru/jour/article/view/102</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В статье рассматривается проблематика суверенитета современных государств в контексте политической конъюнктуры начала XXI века. Автор с правовой точки зрения анализирует проблему ограничения национальной конституционной идентичности государств со стороны наднациональных межгосударственных объединений и проблематику вмешательства одних государств во внутренние дела иных государств в качестве актуальных тенденций в сфере межгосударственного взаимодействия.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Теоретическую основу настоящей работы составляют представления немецкого правоведа Р. Иеринга о соотношении объективного права и субъективного права, а также об условиях, обеспечение которых необходимо для существования правопорядка как такового. Эмпирическая основа настоящего исследования представлена действующим нормативным правовым регулированием Российской Федерации и Соединенных Штатов Америки, а также законодательными инициативами, рассматриваемыми в настоящее время в Конгрессе Соединенных Штатов Америки. Методологическую основу работы составляют такие методы, как формально-логический метод, метод системного анализа, структурно-функциональный метод.</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. В статье на основании анализа современных тенденций в сфере межгосударственного взаимодействия, в том числе в результате рассмотрения отдельных внутриполитических решений, принятых в Российской Федерации и Соединенных Штатах Америки, приводится вывод относительно того, что функционирование системы международного сотрудничества невозможно без принятия государствами мер, направленных на обеспечение суверенитета, адекватных нарушению межгосударственными объединениями принципа конституционной идентичности государства, а также вторжению государств во внутренние дела иных государств.</p></sec><sec><title>Обсуждение и заключение</title><p>Обсуждение и заключение. Вторжение межгосударственных объединений в сферу национальной конституционной идентичности государств и последовательное вмешательство государств во внутренние дела иных государств представляют собой категорически неприемлемую с позиции международного права практику, препятствующую построению международного взаимодействия на началах консенсуса и взаимоуважения, а также нивелирующую эффективность межгосударственного сотрудничества.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The article deals with the problems of sovereignty of modern states in the context of political confrontation at the beginning of the 21st century. The author performs a legal analysis of the issue of a state’s constitutional identity limitation by supranational interstate associations and the issue of inter-ference of some states in the affairs of others as a modern trend of interstate communication.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The theoretical basis of the research is the views of the German jurisprudent R. Jhering on the correlation of objective law and subjective law, as well as on the conditions that are necessary for the existence of the rule of law. The empirical basis of the research is represented by the current legal regulation of the Russian Federation and the United States of America, as well as by legislative initiatives being under consideration in the Congress of the United States of America. The methodological basis of the research is the formal logical method, the method of system analysis, structural and functional method.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. On the basis of the analysis of modern trends in the interstate in-teraction and after consideration of individual domestic political decisions taken in the Russian Federation and the United States of America the author con-cludes, that the international cooperation is impossible without adopting sover-eignty ensuring government measures which measure up both to the violation of the state’s constitutional identity by interstate associations and to the interference of states into the internal affairs of others.</p><p>Discussion and conclusion. Interference of interstate associations in a state’s constitutional identity and states’ consistent interference in the internal af-fairs of other states are an absolutely unacceptable practice from the standpoint of international law. Such a practice prevents the construction of international cooperation on the basis of consensus and mutual respect and brings to naught the effectiveness of interstate cooperation.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>суверенитет</kwd><kwd>конституционная идентичность</kwd><kwd>парламентаризм</kwd><kwd>принцип невмешательства</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>sovereignty</kwd><kwd>constitutional identity</kwd><kwd>parliamentarism</kwd><kwd>the principle of nonintervention</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зорькин в.Д. Право в условиях глобальных перемен. монография. м., 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zorkin, V.D., 2013. Pravo v usloviyah global’nyh peremen. Mono-grafya [The Law in the Context of Sea Changes.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">иеринг Р. Борьба за право. м., 1874.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Monograph]. Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">иеринг Р. Борьба за право. СПб., 1912.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jhering, R., 1874. Bor’ba za pravo [The Struggle for Law]. Mos-cow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">исполинов а.С. исполнение решений международных судов: теория и практика // международное правосудие. 2017. № 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jhering, R., 1912. Bor’ba za pravo [The Struggle for Law]. Saint-Peterburg.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кокошин а.а. Реальный суверенитет в современной мирополитической системе. м., 2006.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ispolinov, A.S., 2017. Ispolnenie reshenij mezhdunarodnyh sudov: teoriya i praktika [Compliance with the judgements</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чиркин в.е. Конституционная терминология: монография. м., 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">of international courts: theory and practice]. Mezhdunarodnoe pravosudie [International Justice]. № 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kokoshin, A.A., 2006. Real’nyj suverenitet v sovremennoj miropo-liticheskoj sisteme [The Valid Sovereignty in</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kokoshin, A.A., 2006. Real’nyj suverenitet v sovremennoj miropo-liticheskoj sisteme [The Valid Sovereignty in</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Modern World-Wide System]. Moscow.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Modern World-Wide System]. Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Chirkin, V.E., 2013. Konstitucionnaya terminologiya: monografya [The Constitutional Terminology: Monograph].</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chirkin, V.E., 2013. Konstitucionnaya terminologiya: monografya [The Constitutional Terminology: Monograph].</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Moscow.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
