<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimopravo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Право и управление. XXI век</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Law and Administration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-8420</issn><issn pub-type="epub">2587-5736</issn><publisher><publisher-name>MGIMO</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2073-8420-2021-2-59-61-69</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimopravo-247</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УПРАВЛЕНИЕ: ПРОБЛЕМЫ  И ПЕРСПЕКТИВЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ADMINISTRATION: CHALLENGES AND PROSPECTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Систематизация государственных рекомендательных систем на основе мирового опыта</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Recommender systems in the public administration: methodological overview and conceptualization</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-8586-4160</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Иванова</surname><given-names>M. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ivanova</surname><given-names>M. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Иванова Мария Игоревна, преподаватель кафедры государственного управления</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Maria I. Ivanova, Lecturer at the Department of Public Administration</p></bio><email xlink:type="simple">marimgimo2102@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>МГИМО МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>MGIMO(University) under the Ministry of Foreign Affairs of Russia</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2021</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>07</month><year>2021</year></pub-date><volume>17</volume><issue>2</issue><fpage>61</fpage><lpage>69</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Иванова M.И., 2021</copyright-statement><copyright-year>2021</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Иванова M.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ivanova M.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mgimopravo.elpub.ru/jour/article/view/247">https://mgimopravo.elpub.ru/jour/article/view/247</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В статье рассматриваются подходы к описанию рекомендательных систем в государственном управлении в контексте цифровой трансформации умных городов. Рекомендательные системы представляют собой методы фильтрации информации и механизм выработки рекомендаций, предназначенных для облегчения и увеличения скорости принятия решений. Эффективность государственного управления зависит от способности государственных органов не только оперативно реагировать на возникающие вызовы, но и от возможности предвидеть подобные ситуации, разрабатывать возможные сценарии развития событий в будущем на основе ретроспективного анализа доступных данных, что станет возможным благодаря имплементации рекомендательных систем в общую канву государственной цифровой платформы.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Методологическая основа исследования характеризуется следующими общенаучными методами: анализ, синтез, системный и функциональный подходы.</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. В результате проведенного исследования вы- явлены не только формальные признаки термина «рекомендательная система», но изучены подходы к выработке самих рекомендаций, дана их классификация, определены основные технологические элементы функционирования данных систем. Определено место рекомендательных систем в государственном управлении в контексте управления умными городами.</p></sec><sec><title>Обсуждение и заключение</title><p>Обсуждение и заключение. В результате исследования было выявлено, что рекомендательные системы должны стать частью процесса принятия решения в сфере государственного управления. Остается нерешенным вопрос качества предоставляемых рекомендаций, поскольку эффективность рекомендательных систем зависит от факторов, которые выходят за рамки качества алгоритма прогнозирования.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The article discusses approaches to describing recommender systems in public administration in the context of digital transformation of smart cities. Recommender systems are information filtering and recommendation mechanisms designed to facilitate and increase the speed of decision making. The effectiveness of public administration depends on the ability of state bodies not only to promptly respond to emerging challenges, but also on the ability to foresee such situations, to develop possible scenarios for future developments based on a retrospective analysis of available data, which will become possible due to the implementation of recommendation systems in the general canvas of the state digital platforms. Despite the lack of unambiguity in understanding the concept of a smart city, the scientific community emphasizes the importance of technological infrastructures not only for the life of the urban area, but also for the process of making management decisions. The scientific corps crystallizes the idea of a smart city as a functional urban area created by means of information and communication technologies, without which it becomes impossible to manage the city in an efficient and sustainable way. Over the past 20 years, the original concept of a smart city, conceived as a way to achieve more sustainable urban development, has gradually evolved to address the problems of ineffective governance. In this context, striving to improve such aspects as the quality of life of citizens, as well as the empowerment of their rights and opportunities, the smart city becomes a kind of environment in which the citizen is the center of all services and initiatives taking place in a given territory, where the use of technology plays the most important role.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The methodological basis of the research is characterized by the following general scientific methods: analysis, synthesis, systemic and functional approaches.</p><p>Discussion and conclusion. As a result of the study, it was revealed that recommender systems should become part of the decision-making process in the field of public administration. The question of the quality of the recommendations provided remains unresolved, since the effectiveness of the recommendation systems depends on factors that go beyond the quality of the forecasting algorithm.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>рекомендательная система</kwd><kwd>умный город</kwd><kwd>государственное управление</kwd><kwd>цифровая трансформация</kwd><kwd>технология</kwd><kwd>устойчивое развитие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>recommender system</kwd><kwd>smart city</kwd><kwd>public administration</kwd><kwd>digital transformation</kwd><kwd>technology</kwd><kwd>sustainable development</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Денисова А.И., Писарева О.М., Суязова С.А. Анализ международной практики разработки и внедрения цифровых платформ в сфере публичного управления // E-Management. 2020. № 3. С. 34–44.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denisova A.I., Pisareva O.M., Suyazova S.A., 2020. Analiz mezhdunarodnoj praktiki razrabotki i vnedreniya cifrovyh platform v sfere publichnogo upravleniya [Analysis of international practice in the development and implementation of digital platforms in the field of public administration]. E-Management. No. 3. P. 34–44.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Камолов С.Г. О гносеологической сущности "умных городов" // Инновации и инвестиции. 2019. №1. С. 200-204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kamolov S.G., 2019. O gnoseologicheskoj sushchnosti "umnyh gorodov" [On the gnoseological essence of "smart cities"]. Innovacii i investicii [Innovations and investments]. №. 1. P. 200-204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Anavitarte, L., Tratz-Ryan, B. Market insight: ‘Smart cities’ in emerging markets // Gartner. 12 November. 2010. Р. 39-61.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Anavitarte, L., Tratz-Ryan, B., 2010. Market insight: ‘Smart cities’ in emerging markets. Gartner. 12 November 2010. P. 39–61.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Murgante, B., Borruso, G. Smart cities in a smart world // Future City Architecture for Optimal Living. 2015. Springer. Р. 13-35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Murgante, B., Borruso, G., 2015. Smart cities in a smart world. In: Future City Architecture for Optimal Living. Springer. P. 13–35.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Verdegem, P., Verleye, G. User-centered e-government in practice: A comprehensive model for measuring user satisfaction // Government Information Quarterly. 2009. 26 (3). Р. 487-497.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Verdegem, P., Verleye, G., 2009. User-centered e-government in practice: A comprehensive model for measuring user satisfaction. Government Information Quarterly. No. 26 (3). P. 487–497.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">F. Ricci et al. (eds.), Recommender Systems Handbook. Springer. 2011. // https://www.researchgate.net.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">F. Ricci et al. (eds.), 2011. Recommender Systems Handbook. https://www.researchgate.net.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">L. Quijano-Sánchez, I. Cantador, M.E. Cortés-Cediel et al. Recommender systems for smart cities // Information Systems. 2020.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">L. Quijano-Sánchez, I. Cantador, M.E. Cortés-Cediel et al., 2020. Recommender systems for smart cities. Information Systems.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Recommender Systems for the Internet of Things: A Survey. Computer Science, Mathematics. 14 Jul 2020 // https://arxiv.org/pdf/2007.06758.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Recommender Systems for the Internet of Things: A Survey. 2020. Computer Science, Mathematics.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">J. Aguilar et al., A general framework for intelligent recommender systems. Applied Computing and Informatics. 2016 // http://dx.doi.org/10.1016/j.aci.2016.08.002</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">J. Aguilar et al., 2016. A general framework for intelligent recommender systems. Applied Computing and Informatics.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Venkatesh, M. and Sathyalakshmi, S. Smart learning using personalised recommendations in web-based learning systems using artificial bee colony algorithm to improve learning performance // Electronic Government. 2020. Vol. 16, No. 1/2. Р.101-117.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Venkatesh, M. and Sathyalakshmi, S. Smart learning using personalised recommendations in web-based learning systems using artificial bee colony algorithm to improve learning performance // Electronic Government. 2020. Vol. 16, No. 1/2. Р.101-117.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Tuzhilin A. Context-Aware Recommender Systems // Gediminas Adomavicius. No. 32(3). P. 67-80.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tuzhilin A. Context-Aware Recommender Systems // Gediminas Adomavicius. No. 32(3). P. 67-80.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
