<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimopravo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Право и управление. XXI век</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Law and Administration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-8420</issn><issn pub-type="epub">2587-5736</issn><publisher><publisher-name>MGIMO</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2073-8420-2017-4-45-69-77</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimopravo-68</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>УПРАВЛЕНИЕ: ПРОБЛЕМЫ  И ПЕРСПЕКТИВЫ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ADMINISTRATION: CHALLENGES AND PROSPECTS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ФОРМИРОВАНИЕ ЕВРОПЕЙСКОГО КОНСЕНСУСА ПО ВОПРОСУ АНТИРОССИЙСКИХ САНКЦИЙ: ЭКОНОМИКА VERSUS ПОЛИТИКА</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>BUILDING EUROPEAN CONSENSUS ON ANTI-RUSSIAN SANCTIONS: ECONOMY VERSUS POLITICS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Силаева</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Silaeva</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>атташе</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Attache</p></bio><email xlink:type="simple">v1ctoriasilaeva@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Министерство иностранных дел России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Ministry Of Foreign Affairs of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>0</volume><issue>4</issue><fpage>69</fpage><lpage>77</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Силаева В.А., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Силаева В.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Silaeva V.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mgimopravo.elpub.ru/jour/article/view/68">https://mgimopravo.elpub.ru/jour/article/view/68</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Принятие Европейским союзом санкций в отношении России, крупнейшего экономического партнера, соседа и поставщика энергоресурсов, стало беспрецедентным случаем и ознаменовало утверждение нового этапа в развитии внешнеполитического инструментария ЕС. Однако принятие решения о введении санкций на наднациональном уровне требует достижения консенсуса между всеми странами-членами Союза. В этой связи представляется интересным рассмотреть процесс согласования позиций европейских государств по вопросу принятия антироссийских санкций и конкретного набора ограничительных мер. Статья посвящена распределению ролей между группами государств в процессе выработки консолидированной санкционной политики стран Запада в отношении России в 2014 году, которое определило конкретный набор согласованных ограничительных мер. </p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. Концептуально-теоретической базой исследования является реалистская парадигма в неоклассической версии. Методологическую основу исследования составили метод системного анализа международных отношений, сравнительный и эволюционный подходы. Для анализа данных применялся традиционный анализ документов, а также метод ивент-анализа применительно к одному кейсу, то есть группировка данных по соответствующим категориям. </p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. В статье рассмотрены процедурные особенности принятия коллективного решения о санкциях в Европейском союзе на современном этапе, особенности консенсусного типа принятия решений, стадия развития институциональной базы политики ЕС в области санкций. Описано распределение ролей и интересов европейских государств в отношении антироссийских санкций в начале 2014 года. Выделены группы государств, однозначно поддержавшие введение и ужесточение санкций, и выступившие против подобных мер. Выделены политические, экономические, энергетические факторы, повлиявшие на позицию рассмотренных государств. Проанализирована активная инициативная роль Германии в поиске баланса между различными позициями европейских государств, а также США, имеющих полярные мнения по многим, в особенности, экономическим вопросам. </p></sec><sec><title>Обсуждение и заключение</title><p>Обсуждение и заключение.Наибольший вклад в выработку «средней» американо-европейской позиции внесла канцлер Германии, с одной стороны, сглаживавшая жесткую политику Америки, с другой – проделавшая колоссальную работу по достижению общеевропейского консенсуса по вопросу введения санкций против России. При этом Ангеле Меркель пришлось, с одной стороны, преодолеть внутренние разногласия, с другой- найти приемлемую для разных групп европейских стран позицию.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. The decision of the European Union to impose sanctions on Russia, its largest economic partner, neighbor and energy supplier, has proved to be an unprecedented case and has marked a new stage of development of the European foreign policy toolkit. Therefore, it seems relevant to investigate the process of coordination of positions of the European states on the imposition of anti-Russian sanctions and particular restrictive measures. The article is devoted to the distribution of roles in the process of the elaboration of the consolidated sanctions policy of the Western countries towards Russia in 2014. Methodology. The theoretical foundation of the study is the realist paradigm in its neoclassical version. The methodological basis includes the systemic method of the international relations analysis, comparative an evolutionary approaches. The data were analyzed with the method of traditional documents review, as well as the method of event-analysis of a particular case based on data clusterization on certain criteria. Results. The contemporary procedure specifics of collective decision-making on the issue of sanctions in the European Union are described. The distribution of roles and interests of the European states towards anti-Russian sanctions in early 2014 is reviewed. Germany’s leading position is analyzed in balancing between various stances of the European states and the USA and their polar views on economic issues. Conclusion. Germany’s chancellor Angela Merkel has proved to contribute the most into the elaboration of the middle-ground American-European position. On the one hand, she has tried to iron out the harsh American position, on the other hand, she has made great effort to achieve European consensus, and at the same time, she had to overcome domestic discrepancies.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международные санкции</kwd><kwd>Европейский союз</kwd><kwd>трансатлантический диалог</kwd><kwd>энергетическая безопасность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>international sanctions</kwd><kwd>European Union</kwd><kwd>transatlantic dialogue</kwd><kwd>energy security</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боровский Ю.В., Трачук К.В., Концептуальные и институциональные аспекты энергетической политики ЕС (1990-2014) // Вестник МГИМО-Университета №1 (40). 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Borovskij Ju.V. Trachuk K.V., 2015. Konceptual’nye i institucional’nye aspekty jenergeticheskoj politiki ES (1990- 2014) [Conceptual and institutional aspects of energy policy of the European Union (1990-2014)]. Vestnik MGIMOUniversiteta [The Herald of MGIMO-University]. №1 (40).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Воротников В.В. 25 лет независимости государств Балтии: из Советского в Европейский Союз // Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право. Т. 9. Выпуск 5. 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vorotnikov V.V., 2016. 25 let nezavisimosti gosudarstv Baltii: iz Sovetskogo v Evropejskij Sojuz [25 years of independence of Baltic states: from the Soviet Union to the European Union]. Kontury global’nyh transformacij: politika, jekonomika, pravo [Configuration of Global Transformation: Politics, Economy, Law]. Vol. 9. Issue 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Журкин В.В. Военная политика Евросоюза. М., 2014.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zhurkin V.V., 2014. Voennaja politika Evrosojuza [Defense policy of the European Union]. Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кавешников Н.Ю. Развитие внешней энергетической политики Европейского Союза // Вестник МГИМО- Университета. 2013. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kaveshnikov N.Ju., 2013. Razvitie vneshnej jenergeticheskoj politiki Evropejskogo Sojuza [The development of external energy policy of the European Union]. Vestnik MGIMO-Universiteta [The Herald of MGIMO-University]. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меден Н.К. О некоторых тенденциях в оборонной политике Германии // Вестник МГИМО-Университета. № 2 (41). 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Meden N.K., 2015. O nekotoryh tendencijah v oboronnoj politike Germanii [On certain tendencies in Germany’s defense policy]. Vestnik MGIMO-Universiteta [The Herald of MGIMO-University]. № 2 (41).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Павлов Н.В. Россия и Германия: несостоявшийся альянс (история с продолжением): Научное издание. М., 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pavlov N.V., 2017. Rossija i Germanija: nesostojavshijsja al’jans (istorija s prodolzheniem) [Russia and Germany: the failed alliance (to be continued)]. Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Романова Т.А. О неоклассическом реализме и современной России / Татьяна Романова // Россия в глобальной политике. № 3. 2012 // http://www.globalaffairs.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Romanova T., 2012. O neoklassicheskom realizme i sovremennoj Rossii [On neoclassical realism in modern Russia]. Rossija v global’noj politike [Russia in Global Policy]. № 3. URL: http://www.globalaffairs.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Салыгин В.И., Кавешников Н.Ю. «Газпром» на рынке Евросоюза: необходим баланс принципов конкуренции и энергетической безопасности // Вестник МГИМО-Университета. 2014. № 4 (37).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salygin V.I., Kaveshnikov N.Ju., 2014. «Gazprom» na rynke Evrosojuza: neobhodim balans principov konkurencii i jenergeticheskoj bezopasnosti [«Gazprom» on the European Union market: the balance is needed between the principles of competition and energy security]. Vestnik MGIMO-Universiteta [The Herald of MGIMO-University]. № 4 (37).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Троицкий М.А. Трансатлантический Союз. Модернизация системы американо-европейского партнерства после распада биполярности. 1991 – 2004. М., 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Troickij M.A., 2004. Transatlanticheskij Sojuz. Modernizacija sistemy amerikano-evropejskogo partnerstva posle raspada bipoljarnosti. 1991-2004 [Transatlantic Union. Modernization of the system of American-European partnership after the collapse of bipolarity]. Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаклеина Т.А. Россия и США в мировой политике. М., 2012, 2017 (2-ое издание).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shakleina T.A., 2012, 2017 (2-oe izdanie) Rossija i SShA v mirovoj politike [Russia and USA in World Politics]. Moscow.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Connectivity Wars. Why Migration, Finance and Trade are the Geo-economic Battlefields of the Future, edited by Mark Leonard. London, European Council on Foreign Relations, 2016.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Connectivity Wars. Why Migration, Finance and Trade are the Geo-economic Battlefields of the Future, edited by Mark Leonard. London, European Council on Foreign Relations. 2016.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dempsy, Judy. After the Sanctions, a Strategy for the East // Carnegie Europe, August 18, 2014 // http://carnegieeurope.eu.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dempsy, Judy, 2014. After the Sanctions, a Strategy for the East. Carnegie Europe. August 18. URL: http:// carnegieeurope.eu.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dempsy, Judy. Europe is Completely Divided Over How to Respond to Russia // Carnegie Europe, March 2014 // http:// carnegieeurope.eu.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dempsy, Judy, 2014. Europe is Completely Divided Over How to Respond to Russia. Carnegie Europe. March. URL: http://carnegieeurope.eu.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dempsy, Judy. Russia is losing Germany // Carnegie Europe, August 21, 2014 // http://carnegieeurope.eu.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dempsy, Judy, 2014. Russia is losing Germany. Carnegie Europe. August 21. URL: http://carnegieeurope.eu.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Dempsy, Judy. The Curse of Russian Energy // Carnegie Europe, April 03, 2014 // http://carnegieeurope.eu.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dempsy, Judy, 2014. The Curse of Russian Energy. Carnegie Europe. April 03. URL: http://carnegieeurope.eu.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kreutz, Joakim. Hard Measures by a Soft Power? Sanctions Policy of the European Union 1981 – 2004 // Bonn International Center for Conversion, 2005 // http://www.pcr.uu.se.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kreutz, Joakim, 2005. Hard Measures by a Soft Power? Sanctions Policy of the European Union 1981 – 2004. Bonn International Center for Conversion. URL: http://www.pcr.uu.se.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Speck, Ulrich. Merkel is Ready to Confront Putin // The Interpreter, March 27, 2014 // http://www.interpretermag. com.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Speck, Ulrich, 2014. Merkel is Ready to Confront Putin. The Interpreter, March 27. URL: http://www.interpretermag. com.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Stokes, Bruce. Russia, Putin Held in Low Regard around the World // Pew Research Center, Global Attitudes and Trends, August 5, 2015 // http://www.pewglobal.org.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Stokes, Bruce, 2015. Russia, Putin Held in Low Regard around the World. Pew Research Center, Global Attitudes and Trends, August 5. URL: http://www.pewglobal.org.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
