<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimopravo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Право и управление. XXI век</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Law and Administration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-8420</issn><issn pub-type="epub">2587-5736</issn><publisher><publisher-name>MGIMO</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2073-8420-2025-2-75-35-46</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimopravo-690</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAW IN THE PRESENT-DAY WORLD</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Право собственности и право на уважение частной жизни при наследовании цифровых объектов в праве Европейского союза и на уровне Содружества Независимых Государств</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Property Rights and the Right to Respect for Privacy in the Inheritance of Digital Objects in the Law of the European Union and at the Level of the Commonwealth of Independent Statest</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0009-0007-4065-5158</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шипикова</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Shipikova</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Шипикова Анна Геннадиевна, судья</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anna G. Shipikova, Judge</p></bio><email xlink:type="simple">Shipikova-@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Московский городской суд</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Moscow City Court</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>07</month><year>2025</year></pub-date><volume>21</volume><issue>2</issue><fpage>35</fpage><lpage>46</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Шипикова А.Г., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Шипикова А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Shipikova A.G.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mgimopravo.elpub.ru/jour/article/view/690">https://mgimopravo.elpub.ru/jour/article/view/690</self-uri><abstract><p>Введение. Цель настоящей статьи – проанализировать принятые на уровне ЕС и СНГ нормативные правовые акты, направленные на регулирование наследования, а также на установление правового режима криптоактивов и других цифровых активов и объектов и выявить основные подходы и концепции, содержащиеся в указанных документах.Материалы и методы. Проанализированы нормативные документы на уровне ЕС и СНГ, связанные с наследованием, правом на уважение частной жизни, с установлением правых режимов в отношении отдельных цифровых объектов. Выполнен компаративный анализ различных концепций и подходов, выраженных в различных документах, предложены рекомендации по возможному регулированию соответствующих отношений в Российской Федерации. Исследование базируется на комплексном применении трех ключевых подходов: сравнительного правоведения, правового догматизма и формально-логического инструментария.Результаты исследования. Полученные выводы указывают на наличие определённых отличительных черт в закреплении исследованных правовых отношений в рамках Европейского Союза и государств-участников СНГ, а также общих подходов к регулированию. Сформулированы рекомендации по возможному регулированию соответствующих отношений на уровне Российской Федерации.Обсуждение и заключение. Исследование показало, что принцип национального режима, закрепленный в национальных законах и международных актах, формирует основу унификации норм, регламентирующих наследственные отношения применительно к цифровым объектам и цифровым активам</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. The purpose of this article is to analyze the regulatory legal acts adopted at the EU and CIS level aimed at regulating inheritance, as well as establishing the legal regime of crypto assets and other digital assets and objects, and to identify the main approaches and concepts contained in these documents.Materials and methods. The regulatory documents at the EU and CIS level related to inheritance, the right to respect for private life, with the establishment of legal regimes in relation to individual digital objects are analyzed. A comparative analysis of various concepts and approaches expressed in various documents is performed, recommendations are proposed for the possible regulation of the relevant relations in the Russian Federation.The study uses comparative and dogmatic methods, as well as a formal-logical method using an axiological approach.Results of the study. The conducted analysis allowed us to establish certain differences in the legal regulation of the relevant relations at the EU and CIS level, as well as general approaches to regulation, indicated in the article. Recommendations are formulated for the possible regulation of the relevant relations at the level of the Russian Federation.Discussion and conclusion. The study showed that the principle of national treatment, enshrined in national laws and international acts, forms the basis for the unification of norms governing labor relations complicated by a foreign element</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровой объект</kwd><kwd>цифровой актив</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>права человека</kwd><kwd>право собственности</kwd><kwd>право на уважение частной жизни</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital object</kwd><kwd>digital asset</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>human rights</kwd><kwd>property rights</kwd><kwd>right to respect for private life</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барданова М.А. Актуальные вопросы наследования цифровых активов // Universum: экономика и юриспруденция. 2023. № 9-10(108).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bardanova M.A., 2023. Aktual'nyye voprosy nasledovaniya tsifrovykh aktivov [Current issues of inheritance of digital assets]. Universum: ekonomika i yurisprudentsiya [Universum: economics and jurisprudence]. №. 9-10(108).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гук В.А. К вопросу о наследовании цифровых объектов // Вестник экономической безопасности. 2022. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guk V.A., 2022. K voprosu o nasledovanii tsifrovykh ob"yektov [On the issue of inheritance of digital objects]. Vestnik ekonomicheskoy bezopasnosti [Bulletin of Economic Security]. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Довлатова А.М. Зарубежный опыт наследования криптовалют как инструмента реализации права на наследование в социуме // Вестник Южно-Российского государственного технического университета. 2020. № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dovlatova A.M., 2020. Zarubezhnyy opyt nasledovaniya kriptovalyut kak instrumenta realizatsii prava na nasledovaniye v sotsiume [Foreign experience of inheritance of cryptocurrencies as a tool for exercising the right to inheritance in society]. Vestnik Yuzhno-Rossiyskogo gosudarstvennogo tekhnicheskogo universiteta [Bulletin of the South-Russian State Technical University]. № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мигачева А.Ю., Пченушай К.А. Наследование интернет-аккаунтов: опыт регулирования в зарубежных странах // Гуманитарные, социально-экономические и общественные науки. 2022. № 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Migacheva A.Yu., Pchenushai K.A., 2022. Nasledovaniye internet-akkauntov: opyt regulirovaniya v zarubezhnykh stranakh [Inheritance of Internet accounts: regulatory experience in foreign countries]. Gumanitarnyye, sotsial'noekonomicheskiye i obshchestvennyye nauki. [Humanities, Socio-Economic and Social Sciences]. № 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Рыбалка Е.А. Наследование цифровых активов как следствие развития цифровизации // Юристъ-Правоведъ. 2023. № 1(104).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rybalka E.A., 2023. Nasledovaniye tsifrovykh aktivov kak sledstviye razvitiya tsifrovizatsii [Inheritance of digital assets as a consequence of the development of digitalization]. Yurist-Pravoved [Jurist-Pravoved]. № 1(104).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Merchán Murillo A. La sucesión digital internacional y el Reglamento sucesorio europeo 650/2012 // Anuario español de derecho internacional privado. 2021. № 21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Merchán Murillo A., 2021. La sucesión digital internacional y el Reglamento sucesorio europeo 650/2012 [International digital succession and the European Succession Regulation 650/2012]. Anuario español de derecho internacional privado [Spanish Yearbook of Private International Law]. № 21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
