<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">mgimopravo</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Право и управление. XXI век</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Journal of Law and Administration</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2073-8420</issn><issn pub-type="epub">2587-5736</issn><publisher><publisher-name>MGIMO</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.24833/2073-8420-2026-1-78-91-100</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">mgimopravo-834</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПРАВО В СОВРЕМЕННОМ МИРЕ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LAW IN THE PRESENT-DAY WORLD</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Отдельные международно-правовые аспекты защиты морской среды</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Selected international legal aspects of marine environment protection</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3324-9956</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ястребова</surname><given-names>А. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Yastrebova</surname><given-names>A. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ястребова Алла Юрьевна, доктор юридических наук, доцент, профессор кафедры международного права </p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Alla Yu. Yastrebova, Doctor of Sciences (Law), Associate Professor, Professor, Department of International Law</p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">allayastrebova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0002-6575-6381</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Анисимов</surname><given-names>И. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Anisimov</surname><given-names>I. O.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Анисимов Игорь Олегович, кандидат юридических наук, заместитель декана международно-правового факультета, доцент кафедры международного права</p><p>Москва</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Igor O. Anisimov, Candidate of Sciences (Law), Deputy Dean of the International Law Faculty, Associate Professor, Department of International Law</p><p>Moscow </p></bio><email xlink:type="simple">i-anisimov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Дипломатическая академия МГИМО МИД России</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Diplomatic Academy of MGIMO, MGIMO University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2026</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>05</month><year>2026</year></pub-date><volume>22</volume><issue>1</issue><fpage>91</fpage><lpage>100</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ястребова А.Ю., Анисимов И.О., 2026</copyright-statement><copyright-year>2026</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ястребова А.Ю., Анисимов И.О.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Yastrebova A.Y., Anisimov I.O.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://mgimopravo.elpub.ru/jour/article/view/834">https://mgimopravo.elpub.ru/jour/article/view/834</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. Принцип обеспечения защиты морской среды относится к сфере комплексной международно-правовой регламентации. Одновременная принадлежность правовых стандартов такой защиты к международному морскому и экологическому праву делает возможным создание межгосударственных договоров, включающих различные формы сотрудничества по сохранению водных ресурсов. Прямое действие суверенитета государств в отношении судов, обладающих национальной принадлежностью и в определенных морских пространствах, усиливает контроль за исполнением обязательств по таким договорам.</p></sec><sec><title>Материалы и методы</title><p>Материалы и методы. По тексту использовано содержание международно-правовых актов по защите морской среды и биологического разнообразия, ряд научных трудов российских и зарубежных правоведов по данной тематике. Методология научного изучения представлена методами анализа и синтеза, сравнительного правоведения и формальной логики.</p></sec><sec><title>Результаты исследования</title><p>Результаты исследования. Конвенция ООН по морскому праву 1982 г. устанавливает, что загрязнение морской среды связано с прямым или косвенным привнесением в нее веществ или энергии, которое приводит или может привести к таким пагубным последствиям, как причинение вреда живым ресурсам и жизни в море, опасность для здоровья человека, создание помех для мореплавания и т.д. Авторами определяются риски загрязнения моря нефтепродуктами и пластиком; учтены особенности межгосударственного сотрудничества в данной сфере. Индивид и морская среда рассматриваются в Соглашении о сохранении и устойчивом использовании морского биологического разнообразия 2023 г. во взаимодействии, что связано и с поддержанием традиционных форм обитания коренных народов и общин.</p></sec><sec><title>Обсуждение и заключение</title><p>Обсуждение и заключение. Фокусом особого внимания мирового сообщества выступает уточнение опасностей того или иного типа загрязнения морской среды как последствий судоходства, перевозки наливных жидкостей, сбросов с суши и атмосферного переноса, подводного освоения ресурсов. Отдельно изучены вопросы применения биотехнологий против загрязнения Мирового океана пластиком. Авторы считают значимым моментом защиты принятие международно-правовых стандартов использования таких биотехнологий и применение единого экосистемного подхода при сохранении морского биоразнообразия.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The principle of ensuring the protection of the marine environment belongs to the sphere of integrated international legal regulation. The simultaneous affiliation of the legal standards of such protection with international maritime and environmental law makes it possible to create interstate treaties that include various forms of cooperation on the conservation of water resources. The direct effect of the sovereignty of states in relation to ships with national affiliation and in certain maritime spaces strengthens the control over the fulfillment of obligations under such treaties.</p></sec><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. The text uses the content of international legal acts on the protection of the marine environment and biological diversity, a number of scientific works of Russian and foreign jurists on this topic. The methodology of scientific study is represented by methods of analysis and synthesis, comparative law and formal logic.</p></sec><sec><title>Results of the study</title><p>Results of the study. The 1982 UN Convention on the Law of the Sea establishes that pollution of the marine environment is associated with the direct or indirect introduction of substances or energy into it, which leads or can lead to such harmful consequences as harm to living resources and life at sea, danger to human health, interference with navigation, etc. The authors determine the risks of marine pollution with petroleum products and plastic; features of interstate cooperation in this area are taken into account. The individual and the marine environment are considered in the 2023 Agreement on the Conservation and Sustainable Use of Marine Biological Diversity in interaction, which is also associated with the maintenance of traditional forms of habitat of indigenous peoples and communities.</p><p>Discussion and conclusion. The focus of special attention of the world community is the clarification of the dangers of a particular type of pollution of the marine environment as the consequences of shipping, transportation of liquid liquids, discharges from land and atmospheric transport, underwater development of resources. The issues of the use of biotechnology against plastic pollution of the World Ocean have been studied separately. The authors consider the adoption of international legal standards for the use of such biotechnologies and the application of a unified ecosystem approach to the conservation of marine biodiversity to be a significant point of protection.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>международно-правовые принципы защиты морской среды</kwd><kwd>правовые стандарты охраны моря и его биоресурсов</kwd><kwd>контроль предупреждения загрязнения морских пространств</kwd><kwd>морские биотехнологии межгосударственное сотрудничество в морской и экологической сфере</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>international legal principles for the protection of the marine environment</kwd><kwd>legal standards for the protection of the sea and its biological resources</kwd><kwd>control of the prevention of pollution of marine spaces</kwd><kwd>marine biotechnology</kwd><kwd>interstate cooperation in the marine and environmental sphere</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Авхадеев В.Р., Боброва Ю.В. Сотрудничество государств в сфере правовой охраны Мирового океана от загрязнения и сохранения биоразнообразия морской среды // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2024. № 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Avhadeev V.R., Bobrova Ju.V., 2024. Sotrudnichestvo gosudarstv v sfere pravovoj ohrany Mirovogo okeana ot zagrjaznenija i sohranenija bioraznoobrazija morskoj sredy [Cooperation of States in the Field of Legal Protection of the Oceans from Pollution and Conservation of Marine Biodiversity]. Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedenija [Journal of Foreign Legislation and Comparative Law]. № 5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Боброва Ю.В., Боржиа Ф. Проблемы международно-правового регулирования сохранения и устойчивого использования морского биоразнообразия в районах за пределами действия национальной юрисдикции // Журнал зарубежного законодательства и сравнительного правоведения. 2022. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bobrova Ju.V., Borzhia F., 2022. Problemy mezhdunarodno-pravovogo regulirovanija sohranenija i ustojchivogo ispol'zovanija morskogo bioraznoobrazija v rajonah za predelami dejstvija nacional'noj jurisdikcii [Problems of international legal regulation of conservation and sustainable use of marine biodiversity in areas beyond the limits of national jurisdiction]. Zhurnal zarubezhnogo zakonodatel'stva i sravnitel'nogo pravovedenija [Journal of Foreign Legislation and Comparative Law]. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валиуллина К.Б. Международное морское право: международно-правовые проблемы защиты и сохранения морской среды // Ученые записки Казанского государственного университета. 2010. Т. 152. Кн. 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valiullina K.B., 2010. Mezhdunarodnoe morskoe pravo: mezhdunarodno-pravovye problemy zashhity i sohranenija morskoj sredy [International Law of the Sea: International Legal Problems of Protection and Conservation of the Marine Environment]. Uchenye zapiski Kazanskogo gosudarstvennogo universiteta [Scientific Notes of Kazan State University]. Vol. 152. Book 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вылегжанин А.Н., Пушкарева Э.Ф. Международно-правовые вопросы установления морских охраняемых районов // Московский журнал международного права. 2019. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vylegzhanin A.N., Pushkareva Je.F., 2019. Mezhdunarodno-pravovye voprosy ustanovlenija morskih ohranjaemyh rajonov [International legal issues of establishing marine protected areas]. Moskovskij zhurnal mezhdunarodnogo prava [Moscow Journal of International Law]. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вылегжанин А.Н., Корженяк А.М. Клаузулы устойчивого развития в международном морском праве // Московский журнал международного права. 2022. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vylegzhanin A.N., Korzhenjak A.M., 2022. Klauzuly ustojchivogo razvitija v mezhdunarodnom morskom prave [Clauses of sustainable development in international maritime law]. Moskovskij zhurnal mezhdunarodnogo prava [Moscow Journal of International Law]. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Голицын В.В., Абрамов Н.С. Международно-правовая охрана морской среды от эксплуатационного загрязнения, возникающего при работе морских нефтегазовых установок // Вестник Московского университета. Серия 11. Право. 2020. № 5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golicyn V.V., Abramov N.S., 2020. Mezhdunarodno-pravovaja ohrana morskoj sredy ot jekspluatacionnogo zagrjaznenija, voznikajushhego pri rabote morskih neftegazovyh ustanovok [International legal protection of the marine environment from operational pollution arising from the operation of offshore oil and gas installations]. Vestnik Moskovskogo universiteta Serija 11. Pravo. [Bulletin of Moscow University. Series 11. Law]. №5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куделькин Н.С. Правовые вопросы экономической поддержки природоохранной деятельности на примере наилучших доступных технологий // Экологическое право. 2020. № 6.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudel'kin N.S., 2020. Pravovye voprosy jekonomicheskoj podderzhki prirodoohrannoj dejatel'nosti na primere nailuchshih dostupnyh tehnologij [Legal issues of economic support of environmental activities on the example of the best available technologies]. Jekologicheskoe pravo [Environmental law]. № 6.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Куделькин Н.С. Международно-правовая охрана морской среды от загрязнения пластиком // Международное право и международные организации. 2022. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kudel'kin N.S., 2022. Mezhdunarodno-pravovaja ohrana morskoj sredy ot zagrjaznenija plastikom [International legal protection of the marine environment from plastic pollution]. Mezhdunarodnoe pravo i mezhdunarodnye organizacii [International Law and International Organizations]. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нестеров М.Н. Правовые аспекты обеспечения экологической безопасности при недропользовании на море // Океанский менеджмент. 2024. № 2(26).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nesterov M.N., 2024. Pravovye aspekty obespechenija jekologicheskoj bezopasnosti pri nedropol'zovanii na more [Legal Aspects of Environmental Safety in Offshore Subsoil Use]. Okeanskij menedzhment [Ocean Management]. № 2(26).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свецкий А.В. Роль Международной морской организации в правовом регулировании применения современных технологий // Международное право и международные организации. 2024. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sveckij A.V., 2024. Rol' Mezhdunarodnoj morskoj organizacii v pravovom regulirovanii primenenija sovremennyh tehnologij [Role of the International Maritime Organization in the legal regulation of the use of modern technologies]. Mezhdunarodnoe pravo i mezhdunarodnye organizacii [International law and international organizations]. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Alfaro-Núñez, A., Astorga, D., Cáceres-Farías, L. et al. Microplastic pollution in seawater and marine organisms across the Tropical Eastern Pacific and Galápagos // Scientific Reports. 2021. № 11(6424).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Alfaro-Núñez, A., Astorga, D., Cáceres-Farías, L. et al., 2021. Microplastic pollution in seawater and marine organisms across the Tropical Eastern Pacific and Galápagos. Scientific Reports. № 11(6424).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Altomare A. and Bizzotto M. The Protection of Marine Environment // The CoESPU MAGAZINE - the online quarterly Journal of Stability Policing. 2022. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Altomare A. and Bizzotto M., 2022. The Protection of Marine Environment. The CoESPU MAGAZINE - the online quarterly Journal of Stability Policing. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bergmann M., Collard F., Fabres J. et al. Plastic pollution in the Arctic // Nature Reviews Earth &amp; Environment. 2022. № 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bergmann M., Collard F., Fabres J. et al., 2022. Plastic pollution in the Arctic. Nature Reviews Earth &amp; Environment. № 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Eriksen M., Lebreton L.C.M., Carson H.S. et al. Plastic pollution in the world’s oceans: More than 5 trillion plastic pieces weighing over 250,000 tons afloat at sea // PLoS ONE. 2014. № 9 (12).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Eriksen M. Lebreton L.C.M., Carson H.S. et al., 2014. Plastic pollution in the world’s oceans: More than 5 trillion plastic pieces weighing over 250,000 tons afloat at sea. PLoS ONE. № 9(12).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boushaba L. International protection of the marine environment // Russian Law Journal. 2024. № 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boushaba L., 2024. International protection of the marine environment. Russian Law Journal. № 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Maximenko N., Palacz A.P., Biermann, L., Carlton, J. et al. An integrated observing system for monitoring marine debris and biodiversity. Frontiers in Ocean Observing: Documenting Ecosystems, Understanding Environmental Changes, Forecasting Hazards // Oceanography. 2021. № 34(4).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maximenko N., Palacz A.P., Biermann, L., Carlton, J. et al., 2021. An integrated observing system for monitoring marine debris and biodiversity. Frontiers in Ocean Observing: Documenting Ecosystems, Understanding Environmental Changes, Forecasting Hazards. Oceanography. № 34(4).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rochman C.M. The story of plastic pollution: From the distant ocean gyres to the global policy stage // Oceanography. 2020. № 33(3).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rochman C.M., 2020. The story of plastic pollution: From the distant ocean gyres to the global policy stage. Oceanography. № 33(3).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
